- Aug 3 Petko Petkov, Bulgarian soccer forward (33 caps; Beroe Stara Zagora, Austria Wien), born in Sinitevo, Bulgaria (d. 2020)
- Aug 5 Gary Beban, American College Football Hall of Fame quarterback (Heisman Trophy 1967, UCLA: NFL: Washington Redskins), born in San Francisco, California
- Aug 6 Yvon Pedneault, Canadian Hockey HOF journalist and broadcaster (Montreal Canadiens: Réseau des sports, Télévision de Radio-Canada, TVA, TQS), born in Chicoutimi, Quebec (d. 2023)
- Aug 9 Jim Kiick, American football running back (Super Bowl 1972, 73; AFL All-Star 1968, 69; Miami Dolphins), born in Lincoln Park, New Jersey (d. 2020)
- Aug 10 Jimmy Conway, Irish soccer midfielder (20 caps Republic of Ireland; Fulham), born in Dublin, Ireland (d. 2020)
- Aug 16 Attila Abonyi, Australian soccer winger (61 caps; Melbourne Hungaria SC, Sydney Croatia 58 FC, St. George Budapest SC), born in Budapest, Hungary (d. 2023)
- Aug 17 Hans Vandenburg, Dutch rock singer and guitarist (Gruppo Sportivo), born in the Hague, Netherlands
- Aug 18 Derryl Cousins, American baseball umpire (World Series 1988, 99, 2005; MLB All-Star Game 1987, 98, 2008), born in Fresno, California (d. 2020)
- Aug 21 Lev Alburt, International Chess Master (1976), born in Orenburg, Russia
- Aug 25 Charlie Sanders, American football player (Detroit Lions), born in Richlands, North Carolina (d. 2015)
- Aug 25 Rollie Fingers, American Baseball HOF relief pitcher (7 x MLB All Star; World Series 1972, 73, 74 [MVP]; AL MVP & Cy Young Award 1981; Oakland A's, SD Padres, Milwaukee Brewers), born in Steubenville, Ohio
- Aug 27 Tony Howard, cricketer (WI off-spinner one Test v NZ 1972)
- Aug 29 Bob Beamon, American track and field long jumper (Olympic gold 1968, 29' 2½" 8.9m), born in South Jamaica, Queens, New York
- Aug 31 Vladimir Shmelyov, Russian modern pentathlete (Olympic gold USSR, team [with Boris Onishchenko & Pavel Lednyov] 1972), born in Magadan, Russia (d. 2023)
About August 1946
How Old? 77 years old
Generation: Baby Boomer
Leap Year: No